Miejsce<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]<\/p>\n
Moreland’s Meadow, Belvoir Forest Park, Belfast<\/h4>\n
[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Hej, Sob\u00f3tka, Sob\u00f3tka, dzie\u0144 jest d\u0142ugi, noc kr\u00f3tka…<\/strong><\/p>\nZ ogromn\u0105 rado\u015bci\u0105 zapraszamy wszystkich na doroczn\u0105 uroczysto\u015b\u0107 plenerow\u0105 zwan\u0105 Noc\u0105 Kupaly, Sob\u00f3tk\u0105, Noc\u0105 \u015awi\u0119toja\u0144sk\u0105 lub po prostu Wiankami.
\nTo jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed polskiej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.
\nW najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. By\u0142 to czas swat\u00f3w i magii mi\u0142osnej, ale te\u017c czas kiedy magicznie przywo\u0142ywano dobrobyt materialny, szukano kwiatu paproci przynosz\u0105cego szcz\u0119\u015bcie i dostatek.
\nMy, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy! B\u0119dziemy je\u015b\u0107, pi\u0107, ta\u0144czy\u0107, wi\u0107 wianki i szuka\u0107 magicznego kwiatu paproci!
\nZabierzcie dzieci, psy i przyjaci\u00f3\u0142, koszyki piknikowe i koce lub karimaty.
\nPrzypominamy, \u017ce na wypadek niepogody dysponujemy przeno\u015bnym schronieniem.
\nZapraszamy![\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]<\/p>\n
Dodatkowe informacje<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]<\/p>\n
Dla tych, kt\u00f3rzy pierwszy raz wezm\u0105 udzia\u0142 w naszej zabawie obja\u015bniamy spos\u00f3b dotarcia na miejsce.<\/div>\n
Najbli\u017cszy parking znajduje si\u0119 zaraz obok siedziby The Royal Society for the Protection of Birds, dojazd od strony Belvoir Drive. Pozostawiwszy samoch\u00f3d na parkingu nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 na ty\u0142y budynku i drog\u0105 le\u015bn\u0105 i\u015b\u0107 w d\u00f3\u0142 maj\u0105c rzek\u0119 po prawej stronie, doj\u015b\u0107 do najbli\u017cszego mostku. Po przej\u015bciu mostku kierujcie si\u0119 w prawo na w\u0105sk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 id\u0105c\u0105 blisko brzegu rzeki. Po kr\u00f3tkim czasie zobaczycie rozleg\u0142e \u0142\u0105ki z pojedynczo rosn\u0105cymi d\u0119bami. Tam w zakolu rzeki b\u0119dziemy celebrowa\u0107 nasz\u0105 zabaw\u0119.<\/div>\n
Podr\u00f3\u017cuj\u0105cy autobusem powinni wsi\u0105\u015b\u0107 w autobus nr 6c lub 6d odchodz\u0105cy spod City Hallu w centrum Belfastu i wysi\u0105\u015b\u0107 na przystanku Belvoir Forest. Nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 jeszcze kilka metr\u00f3w w kierunku w kt\u00f3rym jecha\u0142 autobus i skr\u0119ci\u0107 w prawo w asfaltowan\u0105 drog\u0119 prowadz\u0105c\u0105 w g\u0142\u0105b lasu do wspomnianego wcze\u015bniej parkingu.<\/div>\n
W razie problem\u00f3w z dodatrciem prosimy o telefon do organizatora: 07514255041.<\/p>\n
Organizator zastrzega sobie prawo do robienia zdj\u0119\u0107 i\/lub materia\u0142\u00f3w filmowych w trakcie trwania wydarzenia. Zostan\u0105 one zachowane w archiwum Stowarzyszenia i mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane przez Stowarzyszenie Polish Sisterhood a tak\u017ce udost\u0119pniane do cel\u00f3w promocyjnych, informacyjnych i dokumentacyjnych – zar\u00f3wno w formie cyfrowej, jak i fizycznej.
\nJe\u015bli nie chcesz, aby fotografowano Ciebie lub Twoje dziecko, poinformuj nas o tym przed rozpocz\u0119ciem wydarzenia.<\/p>\n
Jednocze\u015bnie informujemy, \u017ce Stowarzyszenie nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za materia\u0142y foto i wideo wykonywane i udost\u0119pniane przez uczestnik\u00f3w wydarzenia w zakresie prywatnym. Prosimy jednak aby wszystkie zdjecia i filmy, kt\u00f3re postanowicie w trakcie wydarzenia tworzy\u0107 dla cel\u00f3w u\u017cytku osobistego, nie narusza\u0142y woli, prywatno\u015bci ani dobrego imienia innych uczestnik\u00f3w imprezy. Ta sama zasada tyczy si\u0119 tak\u017ce udost\u0119pniania w\/w materia\u0142\u00f3w np w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”2380″ img_size=”full”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.
\nW najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. By\u0142 to czas swat\u00f3w i magii mi\u0142osnej, ale te\u017c czas kiedy magicznie przywo\u0142ywano dobrobyt materialny, szukano kwiatu paproci przynosz\u0105cego szcz\u0119\u015bcie i dostatek.
\nMy, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-microsite.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,18],"tags":[],"class_list":["post-2162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archwium-wydarzen","category-wydarzenie-plenerowe","category-14","category-18","description-off"],"yoast_head":"\n
21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polish Sisterhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-26T09:57:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-22T11:50:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Polish_Sisterhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Polish_Sisterhood\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Polish_Sisterhood\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac\"},\"headline\":\"21.06.2025 – HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA… – doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y)\",\"datePublished\":\"2025-05-26T09:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-22T11:50:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/\"},\"wordCount\":657,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Slowianki-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Archwium wydarze\u0144\",\"Wydarzenie plenerowe\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/\",\"name\":\"21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Slowianki-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T09:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-22T11:50:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac\"},\"description\":\"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Slowianki-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Slowianki-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/2025\\\/05\\\/26\\\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21.06.2025 – HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA… – doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/\",\"name\":\"Polish Sisterhood\",\"description\":\"Siostrzany Kr\u0105g Kobiet, Belfast\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac\",\"name\":\"Polish_Sisterhood\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Polish_Sisterhood\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/polishsisterhood.com\\\/index.php\\\/author\\\/polish_sisterhood\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood","description":"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood","og_description":"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!","og_url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/","og_site_name":"Polish Sisterhood","article_published_time":"2025-05-26T09:57:05+00:00","article_modified_time":"2025-06-22T11:50:17+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Polish_Sisterhood","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Polish_Sisterhood","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/"},"author":{"name":"Polish_Sisterhood","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/#\/schema\/person\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac"},"headline":"21.06.2025 – HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA… – doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y)","datePublished":"2025-05-26T09:57:05+00:00","dateModified":"2025-06-22T11:50:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/"},"wordCount":657,"image":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg","articleSection":["Archwium wydarze\u0144","Wydarzenie plenerowe"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/","url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/","name":"21.06.2025 - HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA... - doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y) - Polish Sisterhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg","datePublished":"2025-05-26T09:57:05+00:00","dateModified":"2025-06-22T11:50:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/#\/schema\/person\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac"},"description":"To jedna z najstarszych polskich tradycji, wywodz\u0105ca si\u0119 jeszcze z czas\u00f3w sprzed naszej pa\u0144stwowo\u015bci, z kultury spo\u0142eczno\u015bci plemiennych naszych ziem.W najkr\u00f3tsz\u0105 noc w roku nasi przodkowie czcili zwyci\u0119skie S\u0142o\u0144ce pie\u015bni\u0105, ta\u0144cem i obfitym ucztowaniem. Palono ognie i skakano przez nie, dziewcz\u0119ta wi\u0142y wianki i puszcza\u0142y na wod\u0119 posy\u0142aj\u0105c wraz nimi swoje marzenia na dobr\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 u boku ukochanego. My, dzieci polskiej ziemi, nie zapominamy tradycji naszych praojc\u00f3w i zapalimy ogie\u0144 \u015bwi\u0119toja\u0144ski tak\u017ce w naszej nowej ojczy\u017anie. Zapraszamy wi\u0119c wszystkich do wsp\u00f3lnej zabawy!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#primaryimage","url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/polishsisterhood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slowianki-1.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/2025\/05\/26\/21-06-2025-hej-sobotka-sobotka-doroczne-wydarzenie-plenerowe-noc-kupaly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polishsisterhood.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21.06.2025 – HEJ, SOB\u00d3TKA, SOB\u00d3TKA… – doroczne wydarzenie plenerowe (Noc Kupa\u0142y)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/#website","url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/","name":"Polish Sisterhood","description":"Siostrzany Kr\u0105g Kobiet, Belfast","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polishsisterhood.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polishsisterhood.com\/#\/schema\/person\/274407f6869082a9be550b4ab5beb2ac","name":"Polish_Sisterhood","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307069d7cd357927b7dfa6ec1ab5079de066ae7bb00f963633431100994069a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Polish_Sisterhood"},"url":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/author\/polish_sisterhood\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2162"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2383,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions\/2383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polishsisterhood.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}